ReeeeeeCargado

jueves, 7 de febrero de 2008

(mito brasileño) HERBERT VIANNA


Ya hace 7 años, un 4 de Febrero para ser exacto que este eximio músico pasó por su prueba más dura, el avión ultraliviano que piloteaba cayó cerca de río de Janeiro cuando se dirigía a la casa de un amigo DADO VILLALOBOS (LEGIAO URBANA) . Su esposa la periodista Inglesa LUCY NEEDHAM murió en el acto y él quedó en coma. Los médicos solo le daban un 10% de probabilidades de vida. Todo Brasil (y latinoamerica) en suspenso, esperando el amenazador desenlace. Fueron meses en coma, el cuadro era desalentador, los pulmones, la muñeca, el cerebro, la columna estaban comprometidos y lastimados. Amarrado a maquinas para poder sobrevivir. Y así fue, HERBERT VIANNA, líder de PARALAMAS, regresó de la muerte, y lo hizo con guitarra en mano, dispuesto a sacudir el mundo con su música.

Y es que su caso es materia de INVESTIGACION mundial “ MI CASO DESAFIA LA LOGICA PRACTICA”. Es verdaderamente un Milagro no hay ciencia que pueda explicar su sorprendente recuperación

Aún en los momentos mas tristes postrado en cama, solo pedía la guitarra , aunque no podía recordar la mayoría de canciones propias, entonaba las que habían calado en el. La memoria la ha ido recobrando poco a poco y todavía le es esquiva, la sensibilidad, esa con la que componía celebradas canciones, nunca se fue.

Y es que no es solo un tipo que sobrevivió por milagro de un desenlace seguro, sino es toda una atmosfera de misticismo, vayamos y escuchemos LONGO CAMINHO, disco q estaba casi listo antes del accidente y dice así:

Vivo sin saber hasta cuando estaré vivo
Sin saber el calibre del peligro
Y no sé de donde viene un tiro… (O CALIBRE)

La vida sin freno
Me toma me arrastras me ciega
En el momento donde quería ver…
Cuida bien de tu amor
Sea quien sea… (CUIDEM BEM DO SEU AMOR)

Escalofriante, premonitorio y perturbador. Es un buen disco recomendable desde cualquier ángulo.

Y eso no fue todo la gira realizada luego de la recuperación (2002 - 2003) quedó plasmada en un álbum y dvd doble UNS DIAS AO VIVO, donde se aprecia a la banda con esa misma fuerza e intensidad de antes.

La prueba de fuego fue pasado con creces en un albúm totalmente inédito titulado HOJE (2005) letras que hablan crudamente del accidente y de esas ganas de aún seguir en el ruedo musical, de la ausencia de su mujer y de ese quedar atado a una silla de ruedas. Justamente he traducido uno de esos temas y lo coloco para que todos ustedes puedan oírlo y leerlo.


PUNTO DE VISTA (HERBERT VIANNA)


Tu ahí estando de pie
Tu no debes saber
Como es el mundo a los ojos de quien sufre
Sin moverse

Yo voy siguiendo en la lucha
Con problemas normales
Mirando para acá y para allá en la indecisión

Andando detrás de alguien
A quien no dejo en paz
Mirando al cielo con mucho dolor en el corazón
Y pensando

AH, que abre errado en mí,
Será el precio de tanta indecisión
No deseo para nadie nada de mal,
Faltan cuerdas nuevas en mi guitarra

Gracias Herbert por ser ejemplo y fuente de admiración para todo músico.


“En el escenario, cuando estoy cantando en la silla, quietito, sin transpirar ríos de sudor, como antes, puedo observar mucho más al público. Es…diría…como una droga celestial que me hace pensar”

1 comentario:

Anónimo dijo...

Grande Herbert!!!
coloca algo de su discografia